Мой новый блог теперь вы можете читать по ссылке: http://vladaae.tumblr.com ! Этот я скоро удалю, всем спасибо и хорошего Нового Год


Привет, мои дорогие! Совсем недавно я нашла юбку в стиле 20-х годов и поняла, что жить больше без неё теперь не смогу. В общем, хочу продемонстрировать вам как и с чем её можно носить в 21 веке.

Hello, my sweeties! Just a while ago, I found a skirt in style of 20th, and now I have no idea how I lived whole my life without it. Today I want to show all of you how to wear it in today's modern life.

В первом своём образе я решила следовать стилю 20-х годов и назвала свой лук стилем Гэтсби. Все, наверняка, помнят этот шикарный фильм и шикарных девушках в не менее шикарных платьях. И это совсем не значит, что нужно полностью им подражать, к примеру только одной юбки с бахромой, вместо платья, будет вполне достаточно :) Повязка на голове дополнит образ и придаст свою изюминку. Да и аккуратные туфельки на тонком маленьком каблучке подчеркнут женственность и хрупкость. Без лишнего жемчуга, цветков в голове и ярких страз этот лук можно назвать очень даже сдержанным и современным, так что в нём не только на тематическую вечеринку, а и на любой праздник. Уверена, что такой образ точно ни у кого не повторится ;)

My first look is followed by the style of 20th and is called the "Gatsby Style". Undoubtedly, we all remember that amazing film and fascinating girls in attractive, glorious dresses. Actually, there is no need to fully copy their style trying to look attractive, for example, you can pick a skirt with a fringe, not a dress :) It will work! Adding a headband will complete your look and demonstrate your charm. Moreover, accurate heels will emphasize your fragility and femininity. Without pearls, flowers on the head and bright rhinestones this look can be called very modern and actual, so you can go in it to thematically parties, and also to any other event. I'm sure, you will not find the same look in your surroundings;)








Второй образ я решила сделать в стиле "рок-шик" и показать совершенно новое использование этой юбки. Благодаря тому, что я добавила кожаную куртку, простую футболку и ботинки, образ стал совершенно другим и очень молодёжным. В таком виде можно на концерт или на свидание сходить, да или просто пойти погулять (если юбку, конечно, не жалко). А если добавить клатч поярче, то образ уже становится более нарядным и особенным.

My second goal was to make a look in "rock-chic" style and show a completely new use of this skirt.
Because of leather jacket, simple shirt and boots that I've added, the whole look became completely different from the other and started to look very teen. You can go to concerts or go to a special date, or just anywhere, really. Furthermore, If you add a bright clutch, it immediately will appear in more fancy and extraordinary way.







В общем, не следуйте стереотипам, старомодным вещам можно найти очень и очень крутое современное применение!
All in all, do not follow stereotypes that old-fashioned clothes have no use today. You can always find a very cool and very modern usage for them, just try it!

Location: first point coffee
Photo: Marie

Heels: newlook.com
Headband: mango.com
Leather jacket: topshop.com
T-shirt: pullandbear.com
Boots: topshop.com
Clutch: topshop.com

Спасибо за ваши просмотры!
Thank you for your reviews!

Dresslink Wishlist

Привет всем! В преддверии новогодних праздников Dresslink решил тоже сделать мне подарочек, и пока я его ожидаю - расскажу вам все его прелести :) Hello everybody! A few days before Christmas, Dresslink suggested to make a New Year gift for me, and while I'm waiting for it - I'll tell you about

Marshmallow

 Приветики! Сегодня я решила стать зефиркой, пончиком, сладкой ватой... в общем, мягким сладким зимним НЯ! Розово-голубое сочетание - одно из самых любимых у меня, а сладковатость прибавляет пушистость свитера, вязаные ручками шарф с шапкой и, конечно же, сумка-пончик!:) Мне саму себя на этих

Stay Warm in Zebra Fur Coat

1.Это не секрет, что шубки актуальны и в этом году. Поэтому нет никакого смысла одевать один и тот же пуховик каждый день под каждый свой лук. Куда лучше одеть яркую и пушистую шубку, которая полностью подчеркнёт твой стиль и элегантность. Если ты не хочешь выглядеть как Круэлла из "101 долматинца",

Panda Bag

Я наконец дождалась свой рюкзак с пандой, который к тому же шёл ещё и вместе с клатчем! Скажу только то, что они безумно удобные и еще так как они черно-белые, то подходят просто под всё! В общем, ношу не снимая :)  Когда я собираюсь в универ - мне хочется надевать максимально удобные мне вещи:

Glitter Shine

Думаю, все скромные девочки однажды сталкивались с проблемой "что надеть вечером нарядное, но так чтоб не вызывающе, но и так, чтоб меня заметили". Так вот, гайз, я вас отлично понимаю! Я нашла у себя сверкающее платье и это именно та вещь в образе, которая берёт на себя больше всего внимания,